Dil Miti - Dil Neden Bir İçgüdü Değildir

Dil, yaşamımızda temel bir öneme sahip. Kimi bilimciler, dilin doğuştan geldiğini ve eşsiz bir insani “içgüdü” olduğunu ileri sürmüştür. Bu görüş, dünyada 7.000 civarındaki dilin tümünün altyapısını meydana getiren dilbilgisinin esasen aynı olduğunu iddia eder. Kısacası insanlar beyinlerinde dilbilgisi için uzmanlaşmış bir modülle doğar ve dil edinme yetileri bu kalıtsal modül sayesinde mümkün olabilir. Vyvyan Evans, bu yaygın kabulün aslında bir mit olduğunu gösteriyor.
Evans, dilin başka hayvan iletişim biçimleriyle bağlantılı olduğunu, dillerin çarpıcı bir çeşitlilik sergilediğini, anadilimizi öğrenirken doğuştan gelen “evrensel” bir dilbilgisinden ziyade, insan zihninin genel özelliklerinden, becerilerinden yararlandığımızı, dilin özerk değil zihinsel evrenimizin başka özellikleriyle yakından bağlantılı olduğunu ve son olarak, dil ile aklın, insanlarla iletişim kurma biçimimizi yansıttığını gösteriyor.
Evans’a göre dil, sanıldığının aksine çaba sarf edilmeksizin, kendiliğinden ortaya çıkmaz. Öncelikle, maruz kaldığımız dil girdisinden doğar. Bu girdiden hareketle anadilimizi kullandığımız ölçüde inşa ederiz. Doğuştan gelen, Evrensel Dilbilgisi değil, anadilimizi edinmemizi sağlayan çeşitli genel öğrenme mekanizmalarıdır.
En yeni araştırmalara dayanan ve dilin zihinle ilişkisini gösteren bu çalışma, yaygın kabule karşı güçlü bir seçenek olma niteliği taşıyor.

Vyvyan Evans 2000 yılında Georgetown Üniversitesi'nden dilbilim alanında doktora derecesi aldı. Sussex, Brighton ve Bangor Üniversitelerinde dilbilim dersleri verdi. 2018’e kadar Cambridge University Press’in yayını olan Language and Cognition dergisinin yayın yönetmeni olarak çalıştı. Bilişsel dilbilim, dil, anlam ve zihin üzerine on dört kitap yayımladı. Emojiler üzerine yaptığı araştırmalarla kamuoyunun ilgisini çekti. Access Semantics olarak da bilinen anlamsal kavramlar ve bilişsel modeller (LCCM Teorisi) teorisinin mimarıdır.

(Tanıtım Bülteninden)

Türkçe

2021

328 Sayfa

13,50 x 21 cm