Homeros Çocuklar için Odisseia Destanı - Odisseus'un Eve Dönüşü

Homeros’un yaşamı hakkında ne yazık ki çok az bir bilgi vardır. Bundan yaklaşık 3000 yıl önce Anadolu’nun Ege kıyılarında yaşamış kör ve ihtiyar bir şair olduğu söyleniyor. Bunu da ünlü tarihçi Heredot’tan öğreniyoruz. Kimilerine göre ise, Homeros diye biri asla var olmamıştır. Homeros’tan bize iki büyük destan kalmıştır; İlyada ve Odisseia. Önceleri sadece ezberlenerek aktarılan bu destanların ilk ne zaman ve kimin tarafından yazıya geçirildiği de bilinmiyor. Kimin tarafından yazılmış olursa olsun elinizdeki Odisseia destanının orijinali 12 000 dizeden oluşmuş bir şiirdir ve İlyada destanının devamı niteliğindedir. Truva şehri düşmüş, yakılıp yıkılmıştır. Akhaların artık ülkelerine dönüş zamanı gelmiştir. Bu destanda Akhalı komutanlardan biri olan akıllı Odisseus’un evine olan uzun yolculuğu anlatılır. Yolculuğun ana kahramanı Odisseus olduğundan bu yolculuğa da Odisseia denmiştir Oldukça uzun süren, zahmetli bir dönüştür bu. Odisseus ve yanındakiler, hiç düşünmedikleri bir sürü durumla karşılaşırlar. Ege’nin kimi zaman masmavi kimi zamansa karanlık, dalgalı sularında yollarını kaybederler, esir düşerler. Birbirinden şaşırtıcı olaylara şahitlik ederler. Yolculuk hiç bitmeyecek gibidir… Odisseus nihayet evine vardığında ise hiç beklemediği bir sürprizle karşılaşacaktır.

Türkçe

Çeviren : Engin Tarhan

14,5 x 21 cm.

2010